中国国有媒体周五报导称，中国西南部的一家化工厂发生的爆炸已造成一名工人死亡，同时，此次爆炸可能成为两周内中国发生的第二起产生有毒苯的事故。报导称，爆炸工厂附近的学校已被关闭，并已有数千人撤离。
在周四中国西南部重庆地区发生上述爆炸之际，中国正在努力控制两千多公里以外中国东北哈尔滨市一家化工厂爆炸所造成的重大化工污染事故。哈尔滨市380万人的供水目前已经中断。
中国官方的新华社(Xinhua News Agency)报导称，周四的事故发生在重庆市垫江县，该县英特化工公司(Yingte Chemical Company)发生的爆炸已造成一名工人死亡。新华社称，爆炸可能是由过量的过氧化氢引发的。
《北京娱乐信报》在另一份报导中表示，爆炸工厂附近的学校已被关闭，并已有约6,000人撤离。报导称，党地居民被警告不要饮用或使用附近河流中的水，因为爆炸工厂的苯可能已污染了这条河。
上述爆炸事件突出显示了中国高速经济增长背后所隐藏的危险和中国水供应体系的脆弱。
